Sobre resistencia al cambio… Del papiro al libro…

Este video nos muestra de una forma genial lo que es la resistencia al cambio. Nos muestra lo difícil que puede ser para las personas, que no quieren aceptar que las cosas se transforman, la acogida de las cosas nuevas, en este caso el libro.

Les invito a ver el video y a reflexionar sobre el mismo….¿ocurre algo similar a esto en la actualidad?



Ref: Biblioticando

MEMO : Calendario de Actividades de Promoción y Disfrute de Lectura

Los "Rincones de Lectura" son una iniciativa del Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información. El propósito de la misma es motivar la lectura entre los estudiantes y la comunidad escolar.

El programa tiene el interés de conocer las actividades que se han programado en las diferentes bibliotecas escolares para estos fines. A tales efectos, estan enviando un formulario para ser completado por el maestro bibliotecario, donde se informen algunas de las actividades que se han planificado para llevar a cabo en los Rincones de Lectura. Se debe completar el anejo incluido en el memo. Es necesario incluir un mínimo de dos (2) actividades mensuales, de enero a mayo, y enviarlo en o antes del 28 de febrero de 2007.

Descargar el memo.

MEMO : Autorización para asistir a la VII Feria Internacional del Libro Infantil, Juvenil y Escolar de Puerto Rico

La Feria del Libro Infantil, Juvenil y Escolar de Puerto Rico se celebrará en el Pabellón de la Paz del Parque Luis Muñoz Rivera en San Juan, desde el 27 hasta el 30 de marzo de 2007. En el horario de 9:00 am á 3:00 pm.

Se autoriza al personal docente a asistir un (1) día a dicha actividad.

Descargar el memo.

Se acerca la Semana de la Biblioteca

Se acerca la Semana de la Biblioteca. En los Estados Unidos, esta semana se celebra del 15 al 21 de abril. En Puerto Rico, se celebra del 22 al 28 de abril, debido a las Pruebas Puertorriqueñas.

En la portal de la Asociación Americana de Bibliotecas (ALA, por sus siglas en inglés), podemos encontrar recursos para la celebración de tan importante semana para todos los bibliotecarios.

Descargar la proclama.

Descargar marcador.

1er Festival Internacional de Minerales (Biblioteca Juan J. Osuna)

"Por primera vez, en la Escuela Especializada en Radio y Televisión Dr. Juan J. Osuna se celebrará el 1er Festival de Minerales, el miércoles 28 de febrero de 2007 en la Biblioteca del plantel ubicado en la urbanización Baldrich de Hato Rey, expresó Evelyn Rentas, maestra de ciencias y coordinadora del evento.

Desde las 8:00 a.m. habrá un despliegue de creatividad y talento de los estudiantes, quienes presentarán pabellones de diferentes países y los minerales provenientes de éstos, entre otras actividades educativas. Este evento integra los conocimientos adquiridos por los estudiantes en el curso de Ciencias Terrestres, Comunicación (Publicidad y Relaciones Públicas) con el apoyo del Programa de Bibliotecas Escolares, añadió Raquel Ramírez, maestra bibliotecaria.

Esta Feria es una iniciativa y ejemplo positivo de nuestros planteles escolares. Para más información puede comunicarse al (787) 282-6612/6236 o con Ivelisse Del Valle al (787) 528- 6255."

Información obtenida vía e-mail de: Raquel Ramírez

MEMO : Autorización para asistir a la XX Asamblea-Conferencia Anual 2007 de la Asociación de Bibliotecarios Escolares de Puerto Rico (ABESPRI)

Descargar el memo.

CERTAMEN DEL CARTEL CONMEMORATIVO DE LA SEMANA DE LA BIBLIOTECA

Este año, la Semana de la Biblioteca se celebrará del 23 al 28 de abril. El lema será: “Ven, encontrémonos en tu biblioteca”.

Como es lo acostumbrado, el Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información está convocando a todos los maestros bibliotecarios del Sistema Escolar Público del país a realizar actividades con los estudiantes de sus respectivas escuelas para elaborar el diseño del Cartel Conmemorativo de dicha semana. Se ha extendido la fecha para presentar trabajos hasta el 5 de marzo de 2007.

Ver el memo. (No modificado)

Imagen tomada de: http://www.compostelacultura.org/

Wink, programa para crear tutoriales y demostraciones

Wink es un programa gratuito para crear demos y tutoriales interactivos. El profesor José Navarro preparó el siguiente documento, Presentación en PDF para introducir el programado. Además, utilizando el programa creó el tutorial, Funciones básicas de Wink.

Esta herramienta puede servirnos para desarrollar productos de valor añadido con nuestros estudiantes, a la vez que se pueden crear módulos para el desarrollo de las destrezas de información.

Descargar el programa.

Ver una demostración.

Imagen y demostración tomadas de: http://georgesfreeware.blogspot.com/

Library Services and Technology Act

EL Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información recibe fondos federales bajo la Ley “Library Services and Technology Act, P.L. 104-208” para fortalecer los servicios de las bibliotecas escolares, públicas, académicas, especializadas y museos. La asignación de dichos fondos responde a la propuesta y al Plan Estatal de cinco (5) años (2003-2007) sometido por el Departamento de Educación, designado como el State Library Agency (SLAA) al Instituto de Servicios a Museos y Bibliotecas (IMLS) a nivel federal.

El Plan de Puerto Rico responde a la orientación de la Ley Federal LSTA, dirigida a fortalecer el uso de la tecnología y a la creación de consorcios de bibliotecas multitipos.

Entre los objetivos que se deben tomar en cuenta para redactar las propuestas de peticion de fondos bajo esta ley federal se incluyen todos aquellos servicios bibliotecarios que mejoran y apoyan la calidad de vida y aprendizaje para toda la vida. Se consideran aquellas solicitudes que involucren:

1. Proyectos que apoyan la alfabetización para niños y adultos (lectura y alfabetización).

• Alfabetización de adultos
• Programas de verano (lectura)
• Inglés como segundo idioma
• Alfabetización de la familia

2. Proyectos que ayudan a los usuarios a adquirir nuevos conocimientos y destrezas.

• Adiestramiento individual a los usuarios
• Destrezas para conseguir empleo
• Adiestramientos tecnológicos

3. Proyectos que proveen servicios para apoyar el aprendizaje.

• Centros para hacer asignaciones
• Cooperación entre la escuela y la biblioteca
• Materiales para el currículo escolar

Estas propuestas, se somenten directamente al Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información y son evaluadas por un Comité Evaluador constituido por cinco (5) personas de la siguiente manera: Tres (3) funcionarios del Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información. Un (1) miembro del Consejo Asesor. Un (1) evaluador de la Oficina de Asuntos Federales. Cabe señalar, que las mismas pueden ser sometidas durante todo el año escolar, para ser efectivas en el siguiente curso escolar, de ser aprobadas.

Guía para la redacción de propuestaspara solicitar fondos federalesbajo la Ley “LIBRARY SERVICES AND TECHNOLOGY ACT".

XXI Asamblea Anual de ABESPRI

La XXI Asamblea Anual de la Asociación de Bibliotecas Escolares de Puerto Rico (ABESPRI) se celebrará el viernes, 2 de marzo de 2007, en el hotel Embassy Suites en Dorado, Puerto Rico. Celebre este día y disfrute de una jornada para aumentar sus destrezas profesionales.

El tema de este año será "ABESPRI: Una comunidad de aprendizaje". Las conferencias serán ofrecidas por bibliotecarios que han desarrollado productos informativos de utilidad para nuestra profesión. Habrá exhibidores sobre los nuevos recursos.

El costo de la actividad es de $50.00 para los socios y estudiantes bibliotecología, a partir del 23 de febrero de 2007, y $70.00 para los no socios. Los socios de nuevo ingreso pagarán $65.00. El precio incluye las actividades profesionales, materiales, desayuno continental, almuerzo servido, merienda en la tarde, sorteo de regalos y un certificado de participación.

Para más información puede escribir al correo electrónico abespri@yahoo.com, o a la dirección postal:

ABESPRI
P.O. Box 191578
San Juan, PR 00919-1578

Convierte tus feeds RSS a PDF

Se ha lanzado una nueva herramienta online que nos permite converitr RSS a PDF con sólo pulsar un botón. RSS 2 PDF es un generador de PDFs a partir de feeds RSS, ATOM o ficheros OPML. La conversión es fácil y rápida. Mira nuestros feeds aquí: RSS de Maestros Bibliotecarios en PDF.

Siempre se podrán ver lo posts en formato PDF presionando este icono ( ) desde la barra lateral.

EE.UU.: retiran un libro infantil de muchas bibliotecas porque incluye la palabra "escroto"

En la versión digital del periódico Clarin, se publicó una noticia de último momento relacionada con la censura en las bibliotecas. El mismo nos informa que un exitoso libro infantil fue retirado de muchas bibliotecas en Estados Unidos debido a que en su primera página aparece la palabra "scrotum", que significa "escroto". La polémica que generó la presencia de ese término hizo que otros bibliotecarios hayan anunciado que también quitarán ese título de sus colecciones.

El libro se titula "The Higher Power of Lucky" (algo así como "El gran poder de Lucky") y está destinado a niños de entre 10 y 12 años. Cuenta la historia de la pequeña huérfana Lucky Trimble, que a través de un agujero en la pared escucha cómo alguien cuenta que una serpiente de cascabel mordió a su perro Roy, precisamente, en el escroto.

Leer más.

Información obtenida vía e-mail de: Margarita Delgado.

Biblioteca Digital Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico

El Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras presentará a la comunidad universitaria y al público en general, el Puerto Rican Heritage Digital Library Project (Biblioteca Digital Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico). La actividad se llevará a cabo el miércoles, 28 de febrero de 2007, desde las 10:00 de la mañana, en el Salón Aula Virtual L-2 de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.

Este proyecto ha sido posible en parte gracias a un donativo de la National Endowment for the Humanities. El proyecto tiene el propósito de preservar y hacer accesible, mediante un sitio Web, documentos puertorriqueños, únicos y valiosos pero vulnerables y frágiles, tales como fotografías, carteles, caricaturas, manuscritos, mapas y libros raros. Estos irreemplazables recursos que alberga el Sistema de Bibliotecas son fuentes valiosas de información para los estudiosos, investigadores, estudiantes y otras personas interesadas en la historia, la política, la economía, los asuntos sociales y culturales de la Isla desde el siglo XIX hasta el presente.

Entre los materiales incorporados se encuentran La peregrinación de Bayoán de Eugenio María de Hostos, El gíbaro de Manuel Alonso, Ensayos libertarios de Luisa Capetillo; manuscritos de José de Diego, obras de artistas tales como Jack Delano, Lorenzo Homar, Rafael Tufiño, Myrna Báez y caricaturas de Miche Medina, entre otras riquezas. La colección de fotografías que se presenta comprende unas 4,700 fotografías tomadas del Archivo Fotográfico del Periódico El Mundo. Estas se relacionan con la transformación de Puerto Rico de una sociedad agrícola a una industrial y urbana; su primer Gobernador electo, Luis Muñoz Marín; y otros personajes y temas que dominaron la política, la historia y la cultura puertorriqueña durante el periodo de 1940 al 1968.

Estas obras han sido recogidas y digitalizadas, y por primera vez estarán disponibles para el uso y disfrute de todos, tanto en Puerto Rico como en cualquier parte del mundo a través de Internet. Esto, sin duda, ayudará significativamente a difundir el patrimonio cultural de nuestro país y hacernos concientes de las capacidades creativas que hemos tenido los puertorriqueños a través de nuestra historia.

En el transcurso de los próximos meses se incorporarán unas 30,000 fotografías digitalizadas que representan un segmento del trabajo realizado en el Proyecto de Digitalización de la Colección de Fotos del Periódico El Mundo, ubicado en la Biblioteca José M. Lázaro del Sistema de Bibliotecas. En fases subsiguientes del proyecto, se integrarán y harán accesibles al público otros recursos informativos puertorriqueños localizados en las catorce bibliotecas de los once recintos de la Universidad de Puerto Rico.

Para mayor información comunicarse a:

(787) 764-0000, exts. 7551, 7552 o 7553

Leer sobre: Nace una biblioteca digital puertorriqueña

Información obtenida vía e-mail de: Sylvia Figueroa
Imagen tomada de: http://www.nachrs.org

¡Colorín Colorado! : Una excursión a la biblioteca

Cuando escuchamos la palabra "biblioteca" automáticamente pensamos en libros. Pero las bibliotecas ofrecen mucho más que sólo libros. Son lugares donde el aprendizaje y el descubrimiento de nuevas cosas para conocer son para todos. En Colorín Colorado existe una sección, la cual ofrece lecturas con contenidos estimulantes para los padres. Los mismos van dirigidos a que el padre conozca y fomente en sus hijos el amor por los libros y la lectura. En esta sección, se instruye al padre sobre la importancia de llevar a sus hijos a la biblioteca y relacionarlos con sus servicios.

Colorín Colorado es un servicio gratuito, disponible en Internet, que ofrece información, actividades y asesoría a padres de habla hispana y a educadores de estudiantes del idioma inglés como segundo idioma.

El nombre del servicio proviene de una frase lúdica que se menciona al final de muchos cuentos en países de habla hispana. Pulse aquí para saber más sobre esta tradición.

Títulos relacionados con la biblioteca.
Las bibliotecas y la tarea escolar
Estimule el interés de sus hijos
Que esperar cuando lleve a sus hijos a la biblioteca

Información tomada de: Colorín Colorado

Imagen tomada de: http://mynptv.org/

Slide.com

Slide.com es un servicio y una herramienta en línea la cual permite que se utilicen las fotos o cualquier otro tipo de contenido digital para realizar presentaciones. Posee una interfase sencilla de aprender, provee múltiples opciones para generar transiciones entre las diferentes transparencias que se creen. Una vez creada la presentación, ésta se puede incorporar a las páginas Web, blog u otros.

A continuación se incluye un tutorial preparado por Karina Crespo, blogera del país de Argentina.

Flickr

Flickr es un sitio web de organización de fotografías digitales y red social, considerado normalmente como parte de la Web 2.0. Fue desarrollado por Ludicorp, una empresa de Vancouver, Canadá, fundada en 2002. En marzo de 2005, Flickr y Ludicorp fueron compradas por Yahoo!. ("Flickr", 2007).

Este servicio puede resultar muy util para los maestros bibliotecarios y otros docentes, ya que permite añadir notas y comentarios a las fotos, entre otras utilidades. Esta aplicación puede ser utilizada para generar diagramas, cuentos y otros. Ver ejemplo de esta aplicación.

A continuación, se incluye una presentación realizada por Karina Crespo, una bloggera de Argentina.

Referencias:
Flickr. (2007). En Wikipedia: la enciclopedia libre. Recuperado el 12/02/2007, de http://es.wikipedia.org/wiki/Flickr

Base de datos : Library Literature and Information Science

Uno de los compromisos más importantes del Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información es fomentar el crecimiento y desarrollo profesional de los maestros bibliotecarios del Sistema de Educación de Puerto Rico. Es por esta razón, que el Programa ha adquirido una base de datos que contiene, exclusivamente, literatura profesional sobre bibliotecología y ciencias de la información.

Esta base de datos se llama Library Literature and Information Science (Library Lit.), de Wilson. La misma contiene diversidad de temas relacionados con el campo de la bibliotecología y ciencias de la información. Lla variedad de artículos y recursos de información que ésta contiene, nos puede ayudar, a nosotros los bibliotecarios, a mejorar los procesos y servicios que ofrecemos en nuestras bibliotecas, además de servir como una fuente de referencia para a aquellos de nosotros que nos encontramos estudiando como parte de nuestro desarrollo como bibliotecarios.

La base de datos esta disponible a través de la red de Internet. Puede ser accedida a través de la siguiente dirección: http://hwwilsonweb.com. Para obtener el nombre de usuario y el código de acceso, debe comunicarse con el bibliotecario enlace de su distrito o con el Programa. Cabe señalar, que este servicio es exclusivo para bibliotecarios que laboran en el Departamento de Educación.

A continución, se incluye una presentación explicativa sobre la base de datos antes señalada.


Información obtenida vía e-mail de: Prof. Aura Rodríguez, Directora del Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información

BIBLIOTECA CARNEGIE : Presentación de libros de Autores Puertorriqueños

El jueves, 15 de febrero de 2007, las autoras, Ada M. Álvarez Conde y Ruth E. Ortega Vélez, estarán presentando sus últimas producciones en la Biblioteca Pública Carnegie a las 6:30 p.m.

Información obtenida vía e-mail de: Sylvia J. Figueroa

MEMO: AUTORIZACIÓN PARA ASISTIR AL PRIMER CONGRESO DE EDUBLOGS

Mañana, jueves, 8 de febrero, y el viernes, 9 de febrero, se estará celebrando el Primer Congreso Puertorriqueño de Blogs Educativos. El evento se llevará a cabo en el Anfiteatro del Edificio de Enfermeria, en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayaguez. En el mismo, se reunirán alrededor de 300 profesores, maestros y estudiantes se reunirán "para explorar el poder y la magia de losblogs". Para acceder el programa oprima aquí .

Para los interesados en el Congreso pero que por diversas razones no pueden llegar al RUM, le tenemos la buena noticia de que el mismo se transmitirá en vivo por http://www.uprm.edu/ . Abriremos un foro para cada una de las presentaciones y de esa manera puede dejarnos sus preguntas y comentarios.

El Departamento de Educación autorizó la participación de maestros y estudiantes en el Primer Congreso Puertorriqueño de Blogs Educativos. Para acceder la carta de autorización oprima aquí.

Imagen tomada de: http://www.uprm.edu/news/
Información recopilada de: http://www.uprm.info/edublogs2007/ y www.vidadigital.net/blog

Recopilación de Blogs de Biblioteconomía y Documentación en España

La Revista Española de Documentación Científica (REDC) publicó en su sección de Internet, un trabajo realizado por el Equipo de redacción de ese Blog, en el según ellos, intentan describir la biblioblogosfera española. En este escriton se ha tratado de que no sea solamente una enumeración de blogs, sino que se han dado a la tarea de clasificar y comentar los mismos.

El equipo de redacción espera que este trabajo sirva para conocer mejor las distintas posibilidades que ofrece la herramienta del "blog" como medio para la comunicación profesional. También, esperan que puede servir para identificar mejor la formación de una comunidad virtual, la cual se sugiere que debería tener más relaciones internas y conocimiento mutuo.

Como la REDC aún no es una revista de acceso abierto, ellos han depositado el texto en el archivo abierto E-LIS (E-prints in Library and Information Science, base de datos para el resguardo de documentos relacionados al campo de la bibliotecología y Ciencias de la Información).

Nos enorgullece decir que nuestro blog, Maestros Bibliotecarios de Puerto Rico, aparece listado en ese documento en el Anexo 1, Blogs latinoamericanos (p. 624), siendo así representantes de Puerto Rico en la bibliblogoferea.

Ver el documento.

Referencia:
Blogs de Biblioteconomía y Documentación en España. Nota publicada en la Revista Española de Documentación Científica, 2006, 29 (4): 603-627. (Texto completo en el archivo E-LIS).

Don Quijote de la Mancha en MP3

«...llegaron don Quijote y Sancho al río Ebro, y el verle fue de gran gusto a don Quijote, porque contempló y miró en él la amenidad de sus riberas, la claridad de sus aguas, el sosiego de su curso y la abundancia de sus líquidos cristales, cuya alegre vista renovó en su memoria mil amorosos pensamientos...»

EducarAragón, portal del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, han convertido el famoso libro, El Hingenioso Hidalgo. Don Quijote de la Mancha, en formato de audio MP3. El mismo está dividido en las dos partes y en los diferentes capítulos que conforman la obra.

Este recurso puede resultar conveniente para guardarlo como parte de la colección de la biblioteca. Además, puede ser valioso para la integración con los cursos de español. En adición, puede ser un recurso valioso para motivar la lectura en los estudiantes realizando actividades de comparación entre el texto escrito y lo que se escucha en la versión audio. También, se pueden realizar una actividad cómo el día del Quijote en mi Ipod.

Ver el area de descarga.

Información obtenida de: Digizen
Imagen tomada de: http://www.bbc.co.uk/
Cita tomada de:http://www.educaragon.org

ADIESTRAMIENTO DEL PROGRAMADO WATERFORD EARLY READING, DE PEARSON LEARNING

El Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información, a través del Proyecto de Capacitación a Maestros y Bibliotecarios en la integración de la Tecnología y Aprendizaje e Información (CITA), adquirió un programado llamado Waterford Early Reading para las bibliotecas del nivel elemental. La compañía Pearson Digital Learnings ofrecerá un adiestramiento en el uso de este programado a los bibliotecarios y a los maestros de inglés de las escuelas participantes del Proyecto. A continuación se establecen las fechas y las escuelas participantes.

Día: lunes, 5 de enero de 2007
Lugar: Escuela Rafael Rivera Otero
Harario: 8:00 am -3:00 pm
Escuelas participantes:

Dr. Arturo Morales Carrión
Arturo Somohano
Dra. Concha Meléndez
Rafael Rivera Otero

Día: martes, 6 de enero de 2007
Lugar: Luis Muñiz Souffront

Harario: 8:00 am -3:00 pm

Escuelas participantes:

Eleanor Roosevelt

Dr. Isaac González Martínez

Juan A. Corretjer

Luis Muñiz Souffront

Día: miércoles, 7 de enero de 2007

Lugar: Dr. Antonio S. Pedreira

Harario: 8:00 am -3:00 pm

Escuelas participantes:

Nemesio R. Canales I

Nemesio R. Canales II

Dr. Antonio S. Pedreira

Descargar el memo.

Leer más sobre el Programa de Waterford Early Reading.

Imagen tomada de: http://www.pearsondigital.com/waterford/